Ты бы переводила все-таки то, что выкладываешь, на английском можно и в тумблере прочитать, а мы тут вроде как русский блог... я хотела перевести... но ладно уже.
Вообще мне это не понравилось. Он совсем офигел в своей благотворительности, это может быть умиляет американцев, я не знаю, но лично для меня выглядит как "У меня столько бабла, что я могу дарить всем золото-бриллиантовые цацки, смотрите какой я крутой"... ну как-то. Фу, Роберт, фу! Скромнее надо быть, проще!

Однако, хорошо, приняла к сведению замечание. В следующий раз буду более внимательна к тому, что выкладываю.
Не знаю, я как-то не настолько критично восприняла данную благотворительность. У дядьки есть возможность сделать для кого-то просто так приятность, почему бы и нет? Но да ладно, каждому свое

Cherry Brandy, ну приятность же разная бывает) просто именно золото-брилианты это такая ценность... от которой никакой вообще пользы. Одни панты. Ну не продавать же им теперь ее в самом деле? А так будет лежать, память, клево да. Но это как какой-то показушный жест. Роберт много раньше делал благих дел, и щас я думаю, делает, всяческие перечисления в фонды и помощь больным и обездоленым. Вот это клево, это приятность... а это - показуха. И ты не подумай, что я его обвиняю, лично от себя... я просто представляю, что люди об этом подумают, это не в его пользу, и это грустно...