18:33

I believe in miracles
Просто эпизод...
Вот тут вот - если вкратце - рассказывается история о том, как во времена пребывания в реабилитационном центре Роберт переживал настолько трудный период, что никто из его родственников и друзей не только не хотел ему помогать, но они даже отказывались с ним разговаривать по телефону. В этом центре Роберт подружился с бывшим известным гангстером, а в то время уже просто алкоголиком Генри Хиллом (по истории его жизни Мартином Скорсезе был снят фильм "Славные парни" (Goodfellas)), и от безысходности попросил его помочь ему оттуда выбраться. Этот Генри с энтузиазмом взялся за дело и поднял на уши своего агента и его ассистентов. Автор заметки не очень помнит, чем дело кончилось, вроде бы этот агент как-то отшутился, но пост заканчивается словами, что просто поразительно, как Роберту Дауни удалось превратиться из запертого в реабилитационном центре бедолаги, вынужденного просить помощи у старого алкоголика, в "звезду" одного из самых крутейших фильмов мира.

@темы: переводы

Комментарии
14.06.2012 в 18:46

Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
Господи, как же я этого парня люблю. Вот за такое.
14.06.2012 в 19:01

- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
corazon alado, пасиба... как-то сказать даже нечего... это очень больно и очень здорово одновременно... хотя вообще мне не оч нравится, когда это ворошат и вспоминают, мало ли с какой целью...
marina_ri, давно тебя тут не видела) очень рада)
14.06.2012 в 19:04

I believe in miracles
PrimaVega, главное, что оно уже в прошлом, а сейчас всё хорошо!
14.06.2012 в 19:10

- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
corazon alado, да.
14.06.2012 в 19:15

Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
PrimaVega, Я тут, все смотрю и читаю, только адов реал, времени вообще нет((
14.06.2012 в 19:29

- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
marina_ri, жалько(( давай удачи там, появляйся))
14.06.2012 в 20:39

Я знаю, кто я такой. Я чувак, который играет парня, который притворяется кем-то третьим.
PrimaVega, Спасибо!!
14.06.2012 в 21:30

Возможно немного по фанатцки звучит ,но Дауни-великий актер и человек(я даже не превеувеличиваю ибо это факт:-) )О нем самом можно снимать фильмы-удивительная биография...
14.06.2012 в 21:34

- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
Юджиниос, абсолютно так!..