Статья была безумно няшная, не знаю, эта же или нет, которая по тумбе перепостами ходила, вот ее бы перевести))

PrimaVega, не, там какая-то заметка типо по свидетельству какого-то очевидца =) Здесь более документально в основном о товарищах приглашенных.
вот ее бы перевести))
Хорошо, чуток позже. Думаю после завтра будет время у меня ибо завтра цейтнот на работе =( Но если найдутся еще желающие, я только за!

Cherry Brandy, че-то я боюсь что не найдутся(( ну ладно че, мы прочитали и хорошо))

Роберт Дауни-младший устроил вечеринку в честь своей жены.

Роберт Дауни-младший может быть и не герой в реальной жизни, но он знает, как помочь своей жене почувствовать себя особенной. Железный Человек организовал вечеринку в честь дня рождения своей жены Сьюзан. На вечеринке присутствовали такие звезды, как Гэвин Россдейл, Гвинет Пэлтроу, Джон Фавро и Риз Уизерспун. Они провели целые выходные, наслаждаясь спа и природой.

«Это были отличные выходные для Сьюзан. Роберт выложился на все 100%, чтобы показать ей, насколько она особенная. Примерно 50 самых близких друзей приехали на выходные, поэтому у них было много времени, чтобы насладиться обществом друг друга и наверстать упущенное».

Гости наслаждались удобствами курорта, гуляли и праздновали день рождения Сьюзан.

В субботнюю ночь состоялась вечеринка в бальном зале отеля с едой и танцами. А после был захватывающий фейерверк над водой рядом с мостом Золотые Ворота.

«Дети бегали повсюду, там были целые семьи. Было много развлечений для детей, они присутствовали на всех мероприятиях, даже на вечеринке. Все были очень дружелюбны и веселы. Было много объятий и воспоминаний со старыми друзьями».

Гвинет Пэлтроу, которая снялась вместе с Робертом во всех фильмах о Железном Человеке, всегда была рядом с ним и его женой и наслаждалась их компанией. «Гвинет дружит с Робертом и Сьюзан. Они стали очень близки и очень тесно общались».

В воскресенье утром был пикник, на котором гости спели «С Днем Рождения, Сьюзен…», перед тем, как начать упаковывать свои вещи. «Когда пришло время уезжать, все говорили о том, насколько было весело, и что время прошло слишком быстро. Они хотели бы, чтобы это продлилось дольше».

Отличная работа, Роберт! И С Днем Рождения, Сьюзан!

starlordrus, спасибо тебе, чилавек!!!!!

starlordrus, присоединяюсь к благодарностям)))

Какой же няшный у них малыш!!)))) Блондин , пока
Никогда не думала что Сьюзен сорокез... господи такая старушенция.. а выглядит очень даже молодо!
Очень рада за нее, ну и за Роберто...

weli, Старушенция? а кто ж тогда Роберт в свои 48?))))))

PrimaVega, *убился три раза о стену* думаю нам лучше этого не услышать)))

Cherry Brandy, не убивайся))) я че-то привыкла к халиварам, DW фандом портит людей))