17:42 

Джулиан.

Атех влюбилась в холистического детектива
Если ты любишь Доктора, то рано или поздно станешь Мастером. // Everything is connected. (с)с
Название: Джулиан.
Автор: Атех (Atex Stark).
Персонажи: Джулиан, Клэй, Блэр.
Жанр: Angst.
Рейтинг: R.
Предупреждение: Спойлер по отношению к концу фильма «Меньше чем ноль».
Музыка: Placebo - Julien.
От автора: Фильм, который меня поразил, который затронул что-то внутри.

The payback is here
Расплата уже здесь,
Take a look, it's all around you
Взгляни, она около тебя.
You thought you'd never shed a tear
Ты думал, что никогда не заплачешь,
So this must astound, it must confound you
Так это должно потрясти, должно сбить тебя с толку.


Buy a ticket for the train
Купи билет на поезд,
Hide in a suitcase if you have to
Спрячься в чемодан, если нужно.
This ain't no singing in the rain
Это не пение под дождем,
This is a twister that will destroy you
Это обманщик, который уничтожит тебя.


You can run but you can't hide
Ты можешь сбежать, но не сможешь спрятаться,
Because no one here gets out alive
Потому что никто не выберется отсюда живым.
Find a friend in whom you can confide
Найди друга, в котором ты можешь быть уверен,
Julien, you're a slow motion suicide
Джулиан, ты медленно убиваешь себя.


Fallen angels in the night
Падшие ангелы в ночи -
And every one is barred from heaven
Каждому закрыт путь на небеса.
Just one more hit to make it right
Еще один укол, чтобы все встало на свои места,
But every one turns into seven
Но каждый один превращается в семь.


Now that's it's snowing in your brain
И теперь, когда твой разум затуманен,
Even ten will not placate you
Даже десять не успокоят тебя.
This ain't no cure for the pain
От этой боли нет лечения,
This avalanche will suffocate you
Эта лавина задушит тебя.


You can run but you can't hide
Ты можешь сбежать, но не сможешь спрятаться,
Because no one here gets out alive
Потому что никто не выберется отсюда живым.
Find a friend on whom you can rely
Найди друга, на которого сможешь положиться,
Julien, you're being taken for a ride
Джулиан, тебя обманывают.


You can run but you can't hide
Ты можешь сбежать, но не сможешь спрятаться...


Because no one here gets out alive
Потому что никто не выберется отсюда живым.
Find a friend in whom you can confide
Найди друга, в котором можешь быть уверен,
Julien, you're a slow motion suicide
Джулиан, ты медленно убиваешь себя,
Slow motion suicide...
Медленно убиваешь себя...


@темы: кино: фильмы 80х-90х, фан-видео

Комментарии
2013-05-29 в 18:14 

olga_endymion
Жизнь - это апельсин
Спасибо!
Утащила к себе.

2013-05-29 в 20:40 

PrimaVega
- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
Atex Stark, спасибо больше за клип!!! давно у нас в соо не было видеоарта, и очень здорово, что именно по этому фильму. Здорово, что люди смотрят и их трогает настолько, чтобы творить :heart: ... я когда-то очень хотела тоже под эту песню сделать видео, но не срослось. Фильм смотрела бесчисленное количество раз и каждый раз ножом по серцу... и клип вот напомнил все эти чувства... спасибо))

2013-05-30 в 06:20 

Атех влюбилась в холистического детектива
Если ты любишь Доктора, то рано или поздно станешь Мастером. // Everything is connected. (с)с
olga_endymion, :friend:

PrimaVega, когда песню услышала, меня снова накрыло! Настолько она правильная. Долго рылась на ютубе, но так и не нашла клип на фильм. Решила, что это безобразие)) Пришлось самой делать)) Я очень рада, что клип понравился!:friend:
Фильм смотрела бесчисленное количество раз и каждый раз ножом по серцу...
Вот каждый раз смотрю и каждый раз будто в первый. Сильный фильм!

2013-05-30 в 08:29 

PrimaVega
- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
Atex Stark, аналогично, когда услышала песню, думала на нее уже есть тысяча клипов, а оказалось что нет) Фильм потрясающий!

2013-05-30 в 09:04 

Атех влюбилась в холистического детектива
Если ты любишь Доктора, то рано или поздно станешь Мастером. // Everything is connected. (с)с
PrimaVega, думала на нее уже есть тысяча клипов, а оказалось что нет)
:yes:

   

Robert Downey Jr. Fan-club

главная