12:29 

corazon alado
I believe in miracles
Раскрытая история с сайта Crazy Days and Nights:

История: «Этот актер входит в список звезд класса А. Он все время во множестве фильмов. Даже наверное можно сказать, что он один является этим списком звезд класса А. Сколько вообще актеров класса А? Больше, чем вы думаете, если вы вдруг решите, что главная роль в фильме автоматически заносит вас в этот список. Означает ли это, что парень, сыгравший главную роль в Van Wilder 3 тоже в этом списке? Ха.
Во всяком случае, наш актер класса А совершенно незаметно, но очень активно занимается благотворительной деятельностью. Насколько активно? Реально в объеме миллионов долларов в год. Если у кого-то нет денег и он не может себе позволить реабилитационную клинику, то этот актер отдал кучу денег основным реабилитационным клиникам, чтобы люди имели возможность посещать те же места, куда ходил и он. Они обходятся без "стипендий" или "грантов". В основном наш актер платит за всё это. Вы завершили программу реабилитации и остаетесь трезвым в течение нескольких месяцев? Не удивляйтесь, если вы получите предложение работы от некоторой компании, которая будет платить вам деньги, которые этот актер дал ей для этих целей. Кто-то платит за присмотр за вашими детьми, пока вы находитесь в реабилитационной клинике и не можете работать? "Финансовая программа помощи". Нужно заплатить за вашу аренду? И это тоже.
Все, что он может сделать, или в чем он сам нуждался в процессе своего восстановления, он делает для тех, кто не может себе этого позволить. Он говорит, что ему самому так многие помогли, ему столько раз давали новый шанс, и именно это позволило ему остаться чистым, и он хочет сделать то же самое для стольких других, скольких он может. Говорит ли он об этом? Нет. Это его личный путь, который он возвращает другим, и не считает, что это то, чем необходимо делиться с миром и ставить себе это в заслугу. Это просто один выздоровевший человек, который помогает другому.
Раскрыто: Актер класса А, о котором идет речь в этой истории, никто иной как Роберт Дауни младший.

(Подтверждения нет, поэтому воспринимайте эту историю, как хотите)

English


отсюда

@темы: переводы

Комментарии
2012-07-05 в 12:37 

PrimaVega
- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
corazon alado, спасибочки еще раз :squeeze:

2012-07-05 в 12:43 

Надо же, никогда бы не подумала. О_о

2012-07-05 в 13:44 

Glorydale
feel free to stare (c)
Какой же он большой умничка и прекрасный человек!

2012-07-05 в 14:25 

Я верю:-)Дауни очень хороший мужик.Некоторые путают его с Тони Старком ,но это их
Проблемы:)))Спасибо за перевод)

2012-07-05 в 14:35 

PrimaVega
- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
Юджиниос, Да Старк в общем-то тоже не плохой) филантропист) но путать не надо, абсолютно верно да) мы уже кажется говорили об этом)))

2012-07-05 в 15:02 

Я люблю Старка,да:))Он прекрасен ,но часто сталкиваюсь когда их полностью отождествляют и это не есть правильно;-)Говорили об этом и не раз,но всеравно часто сталкиваюсь с тем,что Роба неправильно воспринимают(сугубо мое личное ,может я и не права:-)

2012-07-05 в 15:09 

PrimaVega
- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
Юджиниос, права) я тоже сплошь и рядом вижу это... и мне это не нравится... меня это даже я бы сказала бесит)

2012-07-05 в 15:22 

PrimaVega, Надо же)я думала я одна такая нервная на этот счет:-)Тони ,как герой комикса и киногерой шикарен,но считать,что Роберт такой же-это не правильно.Роб намного глубже и вообще он другой,хотя есть,наверное какие-то общие черты с Тони,но это больше Роб сделал Тони под себя,а не наоборот

2012-07-05 в 15:49 

PrimaVega
- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
Юджиниос, вот могу сказать тоже самое - я тоже думала, что я одна такая)) ну как одна... что нас не много скажем так, кто это понимает.
наверное какие-то общие черты с Тони,но это больше Роб сделал Тони под себя
А еще он играет Тони на публике, всегда и везде, поэтому у людей такое складывается впечатление...

2012-07-05 в 16:42 

А еще он играет Тони на публике, всегда и везде, поэтому у людей такое складывается впечатление...
Просто интересно, а откуда такие сведения?

2012-07-05 в 16:44 

PrimaVega, Да,на счет игры читала здесь же не так давно о том,что ,в принципе,и так видно:-)Роб играется в каждого своего персонажа,но промоушен тех же Мстителей в разы больше чем у "Солиста" например и Роберта играющего в Тони или Шерлока видит больше людей,чем Роба играющего в Стива Лопеса.Он актер до мозга костей и не разу ни нормальный,хотя нормальный:-)

2012-07-05 в 21:00 

PrimaVega
- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
LaD_, Ну просто когда так давно и так глубоко увлекаешься актером, знаешь его как свои 5 пальцев, все привычки, повадки, поведение на публике и в привате из достоверных источников, от людей которые общались и работали с ним лично, а так же видишь каждый его шаг, все что есть о нем в инете в свободном и не очень доступе - то начинаешь отлично понимать не только то, какой он снаружи, но и какой он внутри... Ну если тебя не обидит и не отпугнет переход на соционику, по моей и еще многих людей в этом сообществе ИМХЕ, Роберт - Гамлет, он почти всегда в роли... Какой он на самом деле видят очень немногие... вот.

2012-07-05 в 21:15 

PrimaVega, ясно, спасибо за ответ :)

2012-07-05 в 21:18 

PrimaVega
- Я написал на сигарете твое имя... - Чтобы докурить и бросить?.. - Нет, чтобы дышать тобой...
LaD_, если правда интересно, вот есть пост robert-downey-jr.diary.ru/p176178876.htm - там очень много о его характере, поведении и тп... конечно все это соционика и бред, но фактов там достаточно много и все очень подробно)))

     

Robert Downey Jr. Fan-club

главная